1
00:01:20,630 --> 00:01:22,529
Ti auguro buona salute!

2
00:01:22,530 --> 00:01:25,140
Questo non è un eroe del Soviet
Incontreranno l'Unione Matochkin?

3
00:01:25,210 --> 00:01:26,680
No, soldato. Vattene da qui. Andare.

4
00:01:57,963 --> 00:02:01,779
Michail Rodionovich! Caro
sei nostro, generale! Benvenuto al tuo arrivo.

5
00:02:01,780 --> 00:02:02,698
Grazie! Grazie!

6
00:02:02,699 --> 00:02:03,829
Lieto.

7
00:02:03,830 --> 00:02:04,552
Ti auguro buona salute.

8
00:02:04,553 --> 00:02:06,549
Sono molto felice.

9
00:02:06,550 --> 00:02:08,549
Ebbene, compagni?

10
00:02:08,550 --> 00:02:09,919
A Yalta?

11
00:02:09,920 --> 00:02:11,919
Giusto.

12
00:02:11,920 --> 00:02:13,920
Ci vediamo a Yalta.

13
00:02:15,178 --> 00:02:18,356
Condurre, mostrare.

14
00:02:32,130 --> 00:02:36,159
Sedetevi, compagni! Sedersi!

15
00:02:36,160 --> 00:02:40,166
Volevo solo dire: ecco
non avere fretta e non arrivare in ritardo.

16
00:02:40,167 --> 00:02:42,160
Tutto è esattamente secondo il programma dell'evento.

17
00:02:44,516 --> 00:02:47,449
È un evento nel nostro programma?

18
00:02:47,450 --> 00:02:50,414
Compagno generale.

19
00:02:58,349 --> 00:03:02,385
Era da un po' che non sentivo l'odore del mare.

20
00:03:05,381 --> 00:03:09,539
Tuttavia, se non hai fretta, non arriverai in ritardo.

21
00:03:09,540 --> 00:03:12,872
Come dicevano i generali romani.

22
00:03:57,614 --> 00:04:00,869
DI! Compagno capitano! Buona giornata a te.

23
00:04:00,870 --> 00:04:04,537
E pensavamo che tu fossi a Yalta
funerali del compagno Fanariotov.

24
00:04:04,538 --> 00:04:06,529
C'ero, Petrusha.

25
00:04:06,530 --> 00:04:09,879
Ho portato un nastro a lutto dall'ufficio del comandante.

26
00:04:09,880 --> 00:04:11,669
Che disastro!

27
00:04:11,670 --> 00:04:15,229
Davanti la pallottola non mi ha raggiunto,
ed ecco un caso così insidioso.

28
00:04:23,869 --> 00:04:25,264
Che sfortuna.

29
00:04:25,265 --> 00:04:27,259
Petrusha! Ci andresti, eh?

30
00:04:27,260 --> 00:04:30,099
Qui devo incontrare una donna sposata.

31
00:04:30,100 --> 00:04:33,679
E lei non vuole
C'erano testimoni del nostro incontro.

32
00:04:33,680 --> 00:04:36,791
E in generale. Non parlare del nostro incontro.

33
00:04:36,792 --> 00:04:38,789
Ho capito tutto.

34
00:04:38,790 --> 00:04:40,349
Me ne sto andando.

35
00:04:40,350 --> 00:04:43,772
Hai visto l'Eroe del Soviet
Unione? Arriva per le cure.

36
00:04:43,773 --> 00:04:45,344
E mi è stato assegnato l'incarico di incontrarlo.

37
00:04:45,345 --> 00:04:47,340
E l'auto del compagno Filonov è piena.

38
00:04:48,690 --> 00:04:51,723
Ho capito tutto. Me ne sto andando.

39
00:04:53,760 --> 00:04:58,101
Stai attento, soldato!

40
00:04:59,105 --> 00:05:00,892
Scusami, per favore, e tu...

41
00:05:00,893 --> 00:05:03,258
Il compagno Matočkin non è un eroe dell’Unione Sovietica?

42
00:05:04,705 --> 00:05:06,159
Io.

43
00:05:06,160 --> 00:05:08,159
Il soldato Kholodov.

44
00:05:08,160 --> 00:05:10,733
Mi è stato assegnato il compito di incontrarti.

45
00:05:10,734 --> 00:05:12,730
Passiamo.

46
00:05:21,469 --> 00:05:25,609
Ho richiesto un riepilogo di emergenza
situazioni accadute

47
00:05:25,610 --> 00:05:28,363
nella penisola nell’ultimo mese e mezzo.

48
00:05:28,364 --> 00:05:30,785
In generale, niente di insolito.

49
00:05:32,487 --> 00:05:36,123
Rapine, due stupri,
attacco ai posti di blocco.

50
00:05:36,124 --> 00:05:38,901
Le bande stanno facendo scherzi. La composizione è varia.

51
00:05:41,272 --> 00:05:43,257
Disertori, ex complici.

52
00:05:43,258 --> 00:05:45,249
Ora si nascondono sulle montagne.

53
00:05:45,250 --> 00:05:47,737
Non puoi semplicemente fumarli fuori da lì.

54
00:05:47,738 --> 00:05:49,729
Soprattutto la banda Woltz.

55
00:05:49,730 --> 00:05:51,729
E con Koktebel lo abbiamo fatto
È correlato un solo caso.

56
00:05:51,730 --> 00:05:55,729
La notte del trentuno
il primo corrispondente si è schiantato

57
00:05:55,730 --> 00:05:58,259
giornali "Crimea Rossa"

58
00:05:58,260 --> 00:05:59,599
sulla tua moto.

59
00:05:59,600 --> 00:06:02,406
La gomma è scoppiata e c'è stato un incidente.

60
00:06:02,407 --> 00:06:04,400
Non sembra esserci alcun crimine.

61
00:06:07,105 --> 00:06:10,988
È necessario controllare. Tutto quello
succede in questo villaggio.

62
00:06:10,989 --> 00:06:12,980
Ora sotto particolare attenzione.

63
00:06:13,832 --> 00:06:16,188
Per ogni evenienza, ho chiamato Yalta.

64
00:06:16,189 --> 00:06:18,180
Maggiore Grigoryan.

65
00:06:27,229 --> 00:06:29,759
Il mio nome è Ashot Sarkisovich.

66
00:06:29,760 --> 00:06:31,760
Sto parlando di Fanariotov.

67
00:06:32,756 --> 00:06:35,139
Boris Efimoviè è morto.

68
00:06:35,140 --> 00:06:39,904
Lo hanno già seppellito e addirittura... si sono ricordati di lui.

69
00:06:39,905 --> 00:06:41,900
Di che affari ti occupi?

70
00:06:47,665 --> 00:06:49,584
Sono il caporedattore qui.

71
00:06:49,585 --> 00:06:51,580
Tizyakov è il mio cognome.

72
00:06:53,520 --> 00:06:56,253
Mostrami il suo posto di lavoro.

73
00:06:56,254 --> 00:06:58,250
Andiamo.

74
00:07:02,865 --> 00:07:05,628
Ferito alla gamba? Compagno
Eroe dell'Unione Sovietica.

75
00:07:05,629 --> 00:07:07,619
Non proprio. Ce l'ho fin dall'infanzia.

76
00:07:07,620 --> 00:07:11,519
A causa di questa zoppia sono quasi morto
respinto ai corsi di comando.

77
00:07:11,520 --> 00:07:12,689
Niente.

78
00:07:12,690 --> 00:07:15,541
Corso procedurale
Se passi, ti dimenticherai della gamba.

79
00:07:15,542 --> 00:07:18,479
Il fango dei nostri laghi è meraviglioso.

80
00:07:18,480 --> 00:07:20,479
Sporco sporco!

81
00:07:20,480 --> 00:07:24,675
Quindi, da tutti i tipi di
disturbi articolari - non meglio.

82
00:07:24,676 --> 00:07:26,669
Hai ragione?

83
00:07:26,670 --> 00:07:28,669
SÌ.

84
00:07:28,670 --> 00:07:30,670
Come vuoi, soldato?

85
00:07:32,720 --> 00:07:34,166
Compagno Eroe dell'Unione Sovietica?

86
00:07:34,167 --> 00:07:36,160
Sì, vado, vado.

87
00:07:43,476 --> 00:07:47,169
DI! Compagno Filonov, ciao!

88
00:07:47,170 --> 00:07:50,349
E qui sto portando un rifornimento.

89
00:07:56,254 --> 00:07:59,047
Perché siamo così timidi?

90
00:08:00,320 --> 00:08:02,857
Naturalmente mi dispiace.

91
00:08:02,858 --> 00:08:04,849
Beh, è un po' scomodo

92
00:08:04,850 --> 00:08:06,362
prima di Geroem Советского Союза

93
00:08:06,363 --> 00:08:08,036
scuotere le tette nude.

94
00:08:08,037 --> 00:08:10,777
E non mi darà fastidio. Capitano Matočkin.

95
00:08:10,778 --> 00:08:12,769
Tenente senior Filonov.

96
00:08:12,770 --> 00:08:14,769
Tenente anziano Koshkin.

97
00:08:14,770 --> 00:08:16,769
Tenente senior Filonov. Molto bello.

98
00:08:16,770 --> 00:08:19,911
Naturalmente mi dispiace, ma io
Non posso invitarti nella mia macchina.

99
00:08:19,912 --> 00:08:22,465
Vedi: il mio corpo è pieno di capacità.

100
00:08:22,466 --> 00:08:26,261
E nella cabina c'è il postino Tyshler.

101
00:08:48,196 --> 00:08:50,711
Questo sarà più importante delle munizioni.

102
00:08:50,712 --> 00:08:52,710
Non è vero, compagni?

103
00:08:57,607 --> 00:09:01,083
Questo è dove ha lavorato.

104
00:09:04,603 --> 00:09:09,591
Sai, penso che qualcuno fosse qui.

105
00:09:09,592 --> 00:09:11,589
Sono stamattina

106
00:09:11,590 --> 00:09:15,352
subito prima del servizio funebre
entrò nell'ufficio di Borkin

107
00:09:15,789 --> 00:09:18,959
appendere lo specchio. C'è un tale segno.

108
00:09:18,960 --> 00:09:23,163
C'era tanta polvere quanto un dito.

109
00:09:23,607 --> 00:09:27,905
E ora è come dopo la donna delle pulizie.

110
00:09:39,803 --> 00:09:41,929
Dimmi...

111
00:09:41,930 --> 00:09:45,679
C'erano molte persone al funerale?

112
00:09:45,680 --> 00:09:47,679
Un po.

113
00:09:47,680 --> 00:09:51,126
Borenka era poco socievole.

114
00:09:51,127 --> 00:09:53,119
A proposito...

115
00:09:53,120 --> 00:09:55,120
Ho scattato alcune fotografie.

116
00:10:16,625 --> 00:10:19,659
Silenzio! Il generale dorme. Che cosa?

117
00:10:19,660 --> 00:10:22,129
Il prossimo checkpoint è tra 30 chilometri.

118
00:10:22,130 --> 00:10:24,129
La strada... Uffa! Uffa! Uffa! Bene.

119
00:10:24,130 --> 00:10:26,130
I migliori auguri al compagno Ryabchenko.

120
00:10:37,112 --> 00:10:42,079
Ehi! Tesoro, sei mio!

121
00:10:42,080 --> 00:10:44,080
Pompushechka!

122
00:10:45,141 --> 00:10:48,050
Ne hai avuto abbastanza ieri?

123
00:10:55,512 --> 00:10:59,534
Non aveva senso guardarmi come una donna!

124
00:11:01,949 --> 00:11:05,419
Eh...

125
00:11:05,420 --> 00:11:08,356
Se non fosse per la guerra...

126
00:11:10,741 --> 00:11:15,120
Vorrei poter vivere per me stesso, vivere...

127
00:11:16,036 --> 00:11:19,287
Gestirei una compagnia di taxi...

128
00:11:19,730 --> 00:11:25,367
Darei un passaggio in macchina a Sanya e Vanya.

129
00:11:28,836 --> 00:11:34,439
tu vorresti...

130
00:11:34,440 --> 00:11:37,563
mi ha portato al cinema a braccetto

131
00:11:37,970 --> 00:11:40,930
o per una dimostrazione...

132
00:11:50,720 --> 00:11:54,756
Il tempo della guerra mi travolse come una ruota.

133
00:11:55,250 --> 00:11:59,809
Mi ha fatto uscire lo spirito del suo Edge...

134
00:11:59,810 --> 00:12:07,243
Talco per bambini,
marmellata con semi...

135
00:12:08,996 --> 00:12:13,962
Non ho alcun ritorno per te.

136
00:12:13,963 --> 00:12:15,960
No.

137
00:12:16,167 --> 00:12:18,952
Il bastardo sono io!

138
00:12:19,541 --> 00:12:24,327
Capisco e capisco. bastardo!

139
00:12:28,916 --> 00:12:34,144
Cosa fare con te stesso
Non posso fare nulla. Qui. Così.

140
00:12:34,145 --> 00:12:36,140
Così.

141
00:12:38,414 --> 00:12:41,534
Petrucha!

142
00:12:42,203 --> 00:12:47,419
Spazzatura! bastardo! A sinistra...

143
00:12:47,420 --> 00:12:50,145
A sinistra. Mi hai lasciato!

144
00:12:50,770 --> 00:12:54,189
Bastardo e spazzatura.

145
00:12:54,836 --> 00:12:58,389
Dove hai preso questa vodka?
Ne prendi uno bello, Petrusha?

146
00:12:58,390 --> 00:13:01,889
Come posso non accettarlo -
E' sicuramente una specie di schifezza.

147
00:13:01,890 --> 00:13:09,890
E tu... tu hai una mano,
Petrukha... la mano è apparentemente leggera. SÌ.

148
00:13:20,021 --> 00:13:23,379
Varka! Figlia di puttana.

149
00:13:23,380 --> 00:13:25,969
Cosa mi hai fatto, eh?

150
00:13:25,970 --> 00:13:29,659
Hai bevuto tutto il mio sangue!

151
00:13:29,660 --> 00:13:35,483
E ho riempito le vene di alcali!

152
00:13:38,174 --> 00:13:41,089
Sergej Varlamovich?

153
00:13:41,090 --> 00:13:44,689
E gli appartamenti per dormire del compagno Ryabchenko

154
00:13:44,690 --> 00:13:47,985
ordinare un ritratto di Giuseppe
Per decorare Vissarionovich?

155
00:13:54,690 --> 00:13:57,905
Decorare! SÌ!

156
00:14:01,294 --> 00:14:05,301
Non hai un bell'aspetto...

157
00:14:07,898 --> 00:14:10,748
Ebbene sì.

158
00:14:10,749 --> 00:14:12,740
Cattivo.

159
00:14:13,440 --> 00:14:16,919
Ed ecco il nostro cellulare
rimedio. Il carico è stato accettato.

160
00:14:16,920 --> 00:14:19,534
Articoli per la casa. Qui
seta per la fabbrica di paracadute.

161
00:14:19,535 --> 00:14:22,901
In generale, tutto quello
Il compagno Filonov non si adattava.

162
00:14:50,829 --> 00:14:52,704
Le auguro buona salute, compagno generale.

163
00:14:52,705 --> 00:14:54,700
A suo agio, Maggiore, a suo agio.

164
00:15:03,054 --> 00:15:04,996
Segnala la situazione.

165
00:15:10,138 --> 00:15:12,653
Il defunto è Boris Efimovich Fanariotov.

166
00:15:12,654 --> 00:15:14,649
Nato nel 1905.

167
00:15:14,650 --> 00:15:17,068
È nato e vissuto prima della guerra nella città di Lipetsk.

168
00:15:17,069 --> 00:15:19,059
Ha lavorato in organizzazioni sovietiche.

169
00:15:19,060 --> 00:15:23,619
Nel 1928 fu condannato
per la perdita di alcuni documenti.

170
00:15:23,620 --> 00:15:26,821
Nel 1935 la condanna fu revocata.

171
00:15:28,072 --> 00:15:31,977
È stato rilasciato dal servizio militare
a causa della vista scarsa, ma in avanti

172
00:15:31,978 --> 00:15:33,970
ancora lasciato come
corrispondente di guerra.

173
00:15:34,632 --> 00:15:37,059
Ha partecipato alla difesa di Sebastopoli.

174
00:15:37,060 --> 00:15:40,092
Nel 1942 fu ferito e
inviato sulla terraferma.

175
00:15:40,093 --> 00:15:43,402
Funziona dal giugno 1944
nella pubblicazione "Rosso Crimea".

176
00:15:43,403 --> 00:15:45,400
Questo è tutto, compagno generale.

177
00:15:53,061 --> 00:15:57,170
Durante il servizio funebre, nessuno di
gli intervistati non hanno lasciato l '"angolo rosso".

178
00:15:58,210 --> 00:16:00,901
Tranne questi due. Dai un'occhiata.

179
00:16:03,418 --> 00:16:06,049
Capitano e uomo con un cappello nero.

180
00:16:06,050 --> 00:16:08,762
A proposito dell'uomo in nero
cappello - Non posso dire niente.

181
00:16:08,763 --> 00:16:10,759
Ma il capitano...

182
00:16:10,760 --> 00:16:12,865
Membro della redazione -
Tenente senior Belozersky

183
00:16:12,866 --> 00:16:15,744
lo vide uscire dalla porta del defunto.

184
00:16:15,745 --> 00:16:17,740
A quanto pare ha accidentalmente confuso le porte.

185
00:16:19,585 --> 00:16:23,739
Non trascorse molto tempo al servizio funebre
rimasto fino a tardi. Lasciò i fiori e scomparve.

186
00:16:23,740 --> 00:16:27,169
Il mio uomo è andato a
cimitero e ho trovato questi fiori.

187
00:16:27,170 --> 00:16:29,169
Dai un'occhiata.

188
00:16:29,170 --> 00:16:33,381
Questo viene dal vice capo della Koktebelskaya
ufficio del comandante - capitano Sapega.

189
00:16:35,563 --> 00:16:37,780
Foto da moltiplicare e...

190
00:16:37,781 --> 00:16:39,779
Sì, compagno generale! Già propagato.

191
00:16:39,780 --> 00:16:41,779
Distribuito ai comandanti militari e agli agenti di polizia.

192
00:16:41,780 --> 00:16:43,780
A tuo agio!

193
00:18:06,232 --> 00:18:09,214
Voglio confessare.

194
00:18:19,309 --> 00:18:20,952
Certo, figlio mio.

195
00:18:52,458 --> 00:18:54,552
Ti ascolto, figlio mio.

196
00:18:56,494 --> 00:18:58,792
Devo uccidere un uomo.

197
00:19:03,243 --> 00:19:05,025
Questo è un grande peccato.

198
00:19:07,163 --> 00:19:09,578
Ma non posso fare diversamente.

199
00:19:15,381 --> 00:19:17,650
Non esiste alcuna giustificazione per l'omicidio.

200
00:19:20,618 --> 00:19:24,138
L'abisso del mio rimorso
più profondo dell'abisso della caduta.

201
00:19:48,392 --> 00:19:54,769
Angeli... Arcangeli... Cherubini-Serafini...

202
00:19:54,770 --> 00:19:57,941
Esistono persone con le ali?

203
00:19:59,214 --> 00:20:00,809
Non lo fanno.

204
00:20:00,810 --> 00:20:04,449
Quindi disegniamo qui i paracadutisti,

205
00:20:04,450 --> 00:20:07,701
piloti... aerei...

206
00:20:08,349 --> 00:20:12,567
E qui ci sarà un centro culturale "Aviator"!

207
00:20:15,854 --> 00:20:18,420
Suoneremo musica qui la sera.

208
00:20:18,421 --> 00:20:20,420
Oh!

209
00:20:21,745 --> 00:20:23,781
Questo è l'organista locale.

210
00:20:26,058 --> 00:20:28,166
A proposito, papà.

211
00:20:28,167 --> 00:20:30,160
Suonaci qualcosa su questa Bandura.

212
00:20:30,334 --> 00:20:32,659
Questo non è del tutto possibile.

213
00:20:32,660 --> 00:20:36,559
I tedeschi stavano preparando l'organo per l'espianto e lo danneggiarono.

214
00:20:36,560 --> 00:20:39,229
Quei bastardi! Va tutto bene, papà.

215
00:20:39,230 --> 00:20:42,479
Secondo gli insegnamenti di Lenin-Stalin
tutto è costituito da ingranaggi.

216
00:20:42,480 --> 00:20:44,887
Quindi qualsiasi bandura
può essere riparato.

217
00:20:44,888 --> 00:20:49,589
Trasformiamolo in un culto
trasformandolo in uno culturale!

218
00:20:49,590 --> 00:20:52,944
In serata - allenamento fisico.

219
00:20:52,945 --> 00:20:54,940
Al mattino c'è musica.

220
00:20:55,556 --> 00:20:57,929
E in generale, compagni!

221
00:20:57,930 --> 00:21:01,220
Ripristiniamo la nostra nativa Crimea,

222
00:21:01,221 --> 00:21:03,220
per essere ancora più bello di prima.

223
00:21:05,120 --> 00:21:06,777
Che tipo di bandura è questa?

224
00:21:06,778 --> 00:21:08,770
Questo è un confessionale.

225
00:21:09,890 --> 00:21:14,923
Bene, fantastico. Ridipingiamolo. Era
confessionale e ci sarà uno spogliatoio.

226
00:21:17,047 --> 00:21:18,905
Bene, cosa abbiamo dopo secondo i piani?

227
00:21:18,906 --> 00:21:20,341
Strutture portuali.

228
00:21:20,342 --> 00:21:22,573
COSÌ. Bene, solo, compagni,
facciamolo senza indugio.

229
00:21:22,574 --> 00:21:24,570
Devo ancora visitare Koktebel oggi.

230
00:21:25,294 --> 00:21:27,766
Controlla come è lì
fu organizzato il trattamento sanatorio.

231
00:21:27,767 --> 00:21:29,759
Sì, per vedere un compagno d'armi.

232
00:21:29,760 --> 00:21:30,760
Michail Rodionovich...

233
00:21:31,330 --> 00:21:34,305
Che ne dici di pranzare con noi? Eravamo così preparati...

234
00:21:36,538 --> 00:21:38,569
Eh, compagni, beh...

235
00:21:38,570 --> 00:21:41,919
Ascolta, vieni e basta
Accorciamo il programma del banchetto.

236
00:21:41,920 --> 00:21:44,443
E tutti gli avanzi sono nel mio cestino!

237
00:21:52,210 --> 00:21:55,047
Vater Merzel!

238
00:21:58,189 --> 00:22:00,661
In piedi!

239
00:22:02,778 --> 00:22:05,796
Fermati, ho detto!

240
00:22:12,683 --> 00:22:16,225
Tu ed io siamo come gli uccelli dentro
Santo cielo, compagno Koškin.

241
00:22:16,756 --> 00:22:18,719
Volando sopra le nuvole.

242
00:22:18,720 --> 00:22:21,440
Nei cuscini e nelle sete.

243
00:22:22,087 --> 00:22:24,282
Qui in paradiso mangiamo.

244
00:22:24,283 --> 00:22:26,280
Ciò che Dio ha mandato.

245
00:22:27,054 --> 00:22:30,500
Mi ostruisce solo le orecchie.

246
00:22:30,501 --> 00:22:32,500
Deglutire più spesso.

247
00:22:34,145 --> 00:22:36,689
Se deglutisco più spesso,

248
00:22:36,690 --> 00:22:38,690
Lo spezzatino finirà velocemente.

249
00:22:51,265 --> 00:22:55,134
Cittadino! Abbandonare! Tu
circondato. La resistenza è inutile.

250
00:22:55,752 --> 00:22:57,497
Perché tace? Forse se n'è andato?

251
00:22:57,498 --> 00:22:59,489
Non potevo.

252
00:22:59,490 --> 00:23:02,093
Quando viene dalla chiesa?
corse fuori e si imbatté in una pattuglia.

253
00:23:02,094 --> 00:23:04,090
E si infilò nell'ingresso. B
si sistemarono nel quarto appartamento.

254
00:23:04,814 --> 00:23:06,471
E gli agenti di pattuglia sono ragazzi esperti.

255
00:23:06,472 --> 00:23:09,694
Gli ingressi e le uscite sono stati presi sotto controllo
vista E hanno chiesto aiuto.

256
00:23:10,858 --> 00:23:13,104
Non lontano dalla chiesa
La Jeep senza proprietario è stata ritrovata.

257
00:23:13,105 --> 00:23:15,099
Con registrazione Koktebel.

258
00:23:15,100 --> 00:23:19,207
Quindi, compagno generale,
A quanto pare, Sapieha è qui.

259
00:23:20,138 --> 00:23:22,151
Comanda l'assalto, Maggiore.

260
00:23:22,152 --> 00:23:24,150
Mangiare!

261
00:24:17,323 --> 00:24:20,938
Cosa ci fai lì, bastardo! Stai trasportando legna da ardere?

262
00:24:22,000 --> 00:24:25,619
Questo... proprio in questo punto, il primo novembre

263
00:24:25,620 --> 00:24:28,989
Il tenente Fanariotov che...

264
00:24:45,570 --> 00:24:49,912
Quindi questa è... una motocicletta
Il compagno Fanariotov lo è.

265
00:24:50,501 --> 00:24:53,979
Cioè non lui, ma gli editori
giornale "Crimea Rossa".

266
00:24:53,980 --> 00:24:56,979
Ora Sasha Belozersky è nella sua posizione.

267
00:24:56,980 --> 00:25:00,981
Ecco l'unità e questo...
lo ereditò.

268
00:25:03,578 --> 00:25:06,480
Non il destino, probabilmente...

269
00:25:08,669 --> 00:25:11,316
Assolutamente no, Sashki.

270
00:25:11,847 --> 00:25:14,400
Forse lì, in fondo?

271
00:25:15,221 --> 00:25:18,749
La vecchia festeggia a gran voce i suoi quarant'anni.

272
00:25:20,712 --> 00:25:23,868
Dobbiamo arrivare velocemente a Koktebel
vai. Avvisare le autorità.

273
00:25:23,869 --> 00:25:25,860
È più facile tornare indietro così.

274
00:25:27,112 --> 00:25:29,214
Il compagno Sapega è lì a Yalta.

275
00:25:30,283 --> 00:25:33,723
Uffa! Anche se è a Simferopol
è andato all'appuntamento.

276
00:25:34,458 --> 00:25:36,858
Invece di un funerale...

277
00:25:54,523 --> 00:25:57,367
Fermati!

278
00:26:15,505 --> 00:26:19,309
Ti auguro buona salute, compagno Belozersky.

279
00:26:20,123 --> 00:26:22,043
Buon pomeriggio.

280
00:26:41,745 --> 00:26:44,545
Lettere!

281
00:27:09,810 --> 00:27:12,858
Ruskova!

282
00:27:13,745 --> 00:27:15,629
COSÌ.

283
00:27:23,090 --> 00:27:25,112
Wilkin!

284
00:27:28,261 --> 00:27:30,756
Ecco qui. Mangiare.

285
00:27:31,767 --> 00:27:34,435
Mio fratello ne esce vivo!

286
00:27:34,436 --> 00:27:36,429
E l'abbiamo seppellito un anno fa.

287
00:27:36,430 --> 00:27:38,430
Capire?!

288
00:27:42,952 --> 00:27:45,409
Perché non ti scrivono, compagno Tishin?

289
00:27:45,410 --> 00:27:48,059
Secondo i nostri documenti sei sposato.

290
00:27:48,060 --> 00:27:50,509
Le mie lettere sono arrivate in ritardo nella posta.

291
00:27:53,032 --> 00:27:54,726
Ne hai bisogno per l'inalazione.

292
00:27:54,727 --> 00:27:56,719
Rimani più a lungo. Questo aiuterà.

293
00:27:56,720 --> 00:27:58,217
Per quanto riguarda le lettere, sono felice.

294
00:27:58,218 --> 00:28:00,209
Quando studiavo all'istituto, quindi

295
00:28:00,210 --> 00:28:03,621
Mi mandavano sempre all'ufficio postale.

296
00:28:05,670 --> 00:28:07,149
Zaicheva?

297
00:28:07,316 --> 00:28:10,239
Senja! Wilkin!

298
00:28:10,240 --> 00:28:12,239
Wilkin! Lettera per te!

299
00:28:12,240 --> 00:28:16,283
Lettera a te...

300
00:28:19,883 --> 00:28:23,483
Probabilmente viene da Sasha.

301
00:28:37,927 --> 00:28:40,618
Sergej Varlamovich.

302
00:28:43,614 --> 00:28:46,399
E c'è una lettera anche per te.

303
00:28:46,400 --> 00:28:48,400
Da casa.

304
00:29:19,570 --> 00:29:23,367
"Caro, Senechka."

305
00:29:36,101 --> 00:29:39,545
E puoi immaginare
Distrattamente, la benzina finì.

306
00:29:39,546 --> 00:29:43,199
Volevo davvero arrivare velocemente a Koktebel
andarsene senza nemmeno guardare nel serbatoio.

307
00:29:43,200 --> 00:29:45,199
E sto guidando, e all'improvviso - uno, basta, e mi fermo.

308
00:29:45,200 --> 00:29:47,199
All'inizio ero così spaventato.

309
00:29:47,200 --> 00:29:49,562
Perché proprio su questo
fermato nello stesso posto.

310
00:29:49,563 --> 00:29:51,560
Poi ho guardato: bene.

311
00:29:52,240 --> 00:29:54,276
Lasciami, penso che andrò a raccogliere dei fiori.

312
00:29:54,277 --> 00:29:58,180
E per quale motivo lo fai?
vai a Koktebel? Personale?

313
00:29:58,181 --> 00:30:00,179
No, perché?

314
00:30:00,180 --> 00:30:02,179
Devo scrivere un saggio.

315
00:30:02,180 --> 00:30:05,810
A proposito del sanatorio. Come i vacanzieri
celebrato la festa di ottobre.

316
00:30:06,567 --> 00:30:09,469
Ascolta, che ne dici?
Petrusha ha detto anni quaranta, eh?

317
00:30:10,523 --> 00:30:12,209
Cosa non sai?

318
00:30:12,210 --> 00:30:15,671
Qui viveva una vecchia. Greco.

319
00:30:15,672 --> 00:30:17,670
Dicono che quando lei...

320
00:30:18,836 --> 00:30:21,372
E, soprattutto, al mattino
arriva la squadra funebre

321
00:30:21,373 --> 00:30:24,913
e da casa sua, cioè, letteralmente,
Nessuna pietra è stata lasciata di intentato.

322
00:30:24,914 --> 00:30:27,409
E dalla vecchia da questo
Nemmeno un osso, niente!

323
00:30:27,410 --> 00:30:30,021
E le vecchie signore, probabilmente
Bruciano in modo particolare?

324
00:30:30,022 --> 00:30:31,475
Sono asciutti.

325
00:30:31,476 --> 00:30:33,469
Dicono solo di averla vista più tardi.

326
00:30:33,470 --> 00:30:35,470
Giovane e nudo.

327
00:30:36,930 --> 00:30:39,293
Tutte queste visioni di nudi e vestiti

328
00:30:39,294 --> 00:30:41,289
- tutto questo proviene da "senza donne".

329
00:30:41,290 --> 00:30:43,289
Ebbene, perché da “senza donna”?

330
00:30:43,290 --> 00:30:45,289
Abbiamo molte ragazze qui.

331
00:30:45,290 --> 00:30:48,429
Sia in cantina che al paracadute
fabbrica. E ce ne sono tante belle.

332
00:30:52,160 --> 00:30:55,301
E ce n'è anche uno molto bello.

333
00:31:38,334 --> 00:31:40,421
Sapega.

334
00:32:02,829 --> 00:32:04,858
Aspetto.

335
00:32:05,774 --> 00:32:08,778
La forma è simile. Potresti dire...

336
00:32:09,112 --> 00:32:11,469
esattamente lo stesso, solo le lettere sono diverse.

337
00:32:17,687 --> 00:32:20,174
No.

338
00:35:03,810 --> 00:35:06,602
Ciao, compagni!

339
00:35:06,603 --> 00:35:08,600
Siediti e rilassati.

340
00:35:17,061 --> 00:35:19,920
Questo è... non puoi rimuoverlo.

341
00:35:20,589 --> 00:35:24,549
Il compagno Rjabcenko dirà:
"Rymakov ha superato i tedeschi."

342
00:35:24,550 --> 00:35:27,519
I Fritz hanno demolito il monumento e io...

343
00:35:27,520 --> 00:35:31,272
Ho raggiunto il piedistallo.

344
00:35:34,356 --> 00:35:37,207
Lasciarlo così com'è?

345
00:35:37,890 --> 00:35:40,872
Queste sono cose assolutamente spiacevoli quando sei vivo...

346
00:35:41,592 --> 00:35:46,049
Non l'hanno salvato!

347
00:35:46,050 --> 00:35:48,050
Niente da fare.

348
00:35:48,850 --> 00:35:52,569
Hanno permesso al nemico di profanare il santuario.

349
00:35:52,570 --> 00:35:53,909
Tu che cosa!

350
00:35:53,910 --> 00:35:57,639
Il mio defunto compagno
Lo ha detto Cristosopolo

351
00:35:57,640 --> 00:36:03,520
Il compagno Trotskij già si trovava su questi piedi!

352
00:36:04,240 --> 00:36:07,360
Un bastardo e una spia!

353
00:36:08,574 --> 00:36:11,739
E quando Lev Davydovich nel 27

354
00:36:11,740 --> 00:36:14,809
condannato. Il consiglio distrettuale ha deciso su queste gambe

355
00:36:14,810 --> 00:36:17,359
Il compagno Stalin da immortalare.

356
00:36:17,360 --> 00:36:19,359
Vilkin ha eseguito l'ordine.

357
00:36:19,360 --> 00:36:22,573
Solo quando c'è un incendio
è successo alla dacia del cadetto,

358
00:36:22,574 --> 00:36:24,569
il vecchio era gravemente ustionato.

359
00:36:24,570 --> 00:36:27,729
Salvata la statua! Ecco come!

360
00:36:27,730 --> 00:36:28,567
Qui!

361
00:36:28,568 --> 00:36:30,559
E prima che arrivassero i tedeschi,

362
00:36:30,560 --> 00:36:34,249
Wilkin con il compagno Christosopolo

363
00:36:34,250 --> 00:36:37,650
Il monumento era nascosto da qualche parte.

364
00:36:39,003 --> 00:36:46,268
E il compagno Cristosopolo
Baidarskaya Yalta è stata colpita,

365
00:36:46,269 --> 00:36:48,259
e Vilkin impazzì.

366
00:36:48,260 --> 00:36:51,905
Quindi temo che sia un segreto...
posizione della statua - coperta

367
00:36:51,956 --> 00:36:53,329
oscurità degli anni.

368
00:36:53,330 --> 00:36:56,559
Come la tomba di Alessandro Magno.

369
00:36:56,560 --> 00:36:57,860
Chi?

370
00:36:57,861 --> 00:36:59,860
Macedone. Alessandra.

371
00:37:01,563 --> 00:37:03,369
Perché Vilkin sta impazzendo?

372
00:37:03,370 --> 00:37:06,119
Sì, dicono che i tedeschi lo hanno tormentato molto.

373
00:37:06,120 --> 00:37:09,599
Probabilmente cercavano una statua,
abusare, eccolo...

374
00:37:09,600 --> 00:37:10,421
Il Togo...

375
00:37:10,422 --> 00:37:12,419
Quei bastardi! Quei bastardi!

376
00:37:12,420 --> 00:37:15,402
E quanto è eroico il nostro popolo!

377
00:37:15,403 --> 00:37:17,399
Preferirebbe impazzire

378
00:37:17,400 --> 00:37:20,552
ma non rivelerà il segreto al nemico!

379
00:37:22,196 --> 00:37:23,679
Leopoldich!

380
00:37:23,680 --> 00:37:24,305
BENE?

381
00:37:24,306 --> 00:37:27,519
Devi ancora trovare la statua.

382
00:37:27,520 --> 00:37:31,243
Ma è assolutamente lo stesso
Risulta essere una cosa apolitica.

383
00:37:32,887 --> 00:37:34,379
Suggerisco...

384
00:37:34,380 --> 00:37:37,119
Prova la rabdomanzia.

385
00:37:37,120 --> 00:37:40,675
Prova la rabdomanzia
C'è un osseto qui che lo sa.

386
00:37:40,676 --> 00:37:42,669
Una settimana fa era con un bastone

387
00:37:42,670 --> 00:37:45,853
Ho trovato un barile di brandy che i bulgari nascondevano,

388
00:37:45,854 --> 00:37:47,849
e lo ha trovato.

389
00:37:47,850 --> 00:37:49,219
Con un bastone!

390
00:37:49,220 --> 00:37:52,079
Leopoldich!

391
00:37:52,080 --> 00:37:54,080
Sei fuori di testa!

392
00:37:55,309 --> 00:37:58,348
Cerca il compagno Stalin con una vite, tipo

393
00:37:58,349 --> 00:38:00,340
un barile di brandy?

394
00:38:01,432 --> 00:38:03,803
Vilkin deve essere scosso!

395
00:38:05,163 --> 00:38:09,119
È impazzito, ma
è un uomo sovietico.

396
00:38:09,120 --> 00:38:11,119
Vilkin ha bisogno di essere scosso. Qui.

397
00:38:11,120 --> 00:38:13,119
Giusto. Consonante.

398
00:38:13,120 --> 00:38:16,348
Ruslanych, sei completamente vuoto?

399
00:38:16,349 --> 00:38:18,339
Affatto.

400
00:38:18,340 --> 00:38:22,624
Due settimane al giorno di paga.

401
00:38:22,625 --> 00:38:24,619
E mio padre si è rifiutato di aiutarmi.

402
00:38:24,620 --> 00:38:26,620
Perché così?

403
00:38:26,989 --> 00:38:31,127
Non lo so. Sta calunniando...

404
00:38:34,516 --> 00:38:38,407
Quello è il ratto posteriore, giusto?

405
00:38:39,716 --> 00:38:42,777
E ha cibo e denaro,
Probabilmente le galline non beccano, vero?

406
00:38:42,778 --> 00:38:44,769
SÌ.

407
00:38:44,770 --> 00:38:46,769
E una maratona.

408
00:38:46,770 --> 00:38:48,770
E alcol.

409
00:39:05,847 --> 00:39:08,134
Ciao, Valentina Arkadievna.

410
00:39:08,135 --> 00:39:10,842
Un mese fa, quando
il periodo di trattamento è scaduto,

411
00:39:10,843 --> 00:39:12,840
mi hai chiesto di cambiare la diagnosi,

412
00:39:13,112 --> 00:39:16,123
in modo che sia idoneo al combattimento
sostituirlo con uno non combattente.

413
00:39:16,923 --> 00:39:18,889
Sono per rispetto dei tuoi ordini

414
00:39:18,890 --> 00:39:21,773
commesso un reato ufficiale.

415
00:39:21,774 --> 00:39:23,769
Le sono davvero grato.

416
00:39:23,770 --> 00:39:25,769
E come hai risposto?

417
00:39:25,770 --> 00:39:29,650
20 litri di consumo eccessivo di alcol. Questo
nonostante non abbia nemmeno ricevuto la norma!

418
00:39:30,080 --> 00:39:31,978
Valentina Arkadievna,

419
00:39:32,254 --> 00:39:34,966
beh, sai, l'alcol...
Questo composto è volatile!

420
00:39:34,967 --> 00:39:36,959
Potrebbe essere evaporato.

421
00:39:36,960 --> 00:39:38,960
Per quanto riguarda le fatture, è tutto in regola.

422
00:39:40,080 --> 00:39:42,195
Bottiglia in bottiglia.

423
00:39:42,196 --> 00:39:44,190
Banca a banca.

424
00:39:44,880 --> 00:39:47,970
Da una calzatura all'altra.

425
00:39:48,654 --> 00:39:51,403
Come in una farmacia!

426
00:40:03,520 --> 00:40:06,646
Meglio fallire, eh?

427
00:40:06,647 --> 00:40:08,640
Basta tagliare.

428
00:40:09,367 --> 00:40:11,359
No, per scrivere in modo chiaro e specifico:

429
00:40:11,360 --> 00:40:14,574
"Ho intenzione di incontrarci
Ivanov, Petrov, Sidorov", e qui...

430
00:40:14,575 --> 00:40:17,170
"Integrato con V."

431
00:40:17,730 --> 00:40:20,203
Con un'altra "B"!

432
00:40:21,134 --> 00:40:24,699
E "posta". "Posta"...

433
00:40:24,700 --> 00:40:27,859
"Lascia qualcosa a D."

434
00:40:27,860 --> 00:40:30,720
Ashot Sarkisovich, lascia che Roshchin

435
00:40:31,200 --> 00:40:34,631
si occuperà per primo
questi due sono “B” e “D”.

436
00:40:34,632 --> 00:40:36,629
Inteso.

437
00:40:36,630 --> 00:40:39,760
Non appena esce
Contatto: lo riferirò subito.

438
00:40:40,269 --> 00:40:43,585
Oggi è il giorno del defunto
avrebbe dovuto essere ricco.

439
00:40:43,586 --> 00:40:46,420
Numeri solidi. Apparentemente

440
00:40:46,421 --> 00:40:48,420
che denota tempo.

441
00:40:49,905 --> 00:40:52,260
8:00 "B".

442
00:40:52,261 --> 00:40:54,259
8:30 - "C".

443
00:40:54,260 --> 00:40:56,259
E così via fino quasi alle 24:00.

444
00:40:56,260 --> 00:41:01,099
21:00 - "B"...

445
00:41:01,100 --> 00:41:03,796
22:00 - Banca.

446
00:41:05,585 --> 00:41:09,367
Banca... banca... banca...

447
00:41:24,465 --> 00:41:26,180
C'è una banca in città?

448
00:41:26,181 --> 00:41:28,179
Banca?

449
00:41:28,180 --> 00:41:30,180
No.

450
00:41:32,683 --> 00:41:35,112
E' sempre così.

451
00:41:40,523 --> 00:41:44,552
Ma il domani è quasi sereno.
Il defunto aveva intenzione di prendersi un giorno libero.

452
00:41:44,553 --> 00:41:47,799
E vai su Yu.B.Sh - 4.

453
00:41:47,800 --> 00:41:51,847
No, "prendersi un giorno libero" - per farla breve,
e "Y.B.Sh - 4" - scrivi per intero.

454
00:41:54,014 --> 00:41:56,138
"Y.B.Sh" dici?

455
00:41:56,290 --> 00:41:59,032
Questa è l'autostrada Yuzhno-berezhnoe, casa 4.

456
00:42:01,163 --> 00:42:03,177
Cosa abbiamo su Yu.B.Sh - 4?

457
00:42:03,178 --> 00:42:05,170
Lo scopriremo ora.

458
00:42:12,683 --> 00:42:15,459
Era un tipo strano, questo Fanariotov.

459
00:42:15,460 --> 00:42:20,169
Sembra che stesse per scriverci un libro
gli ultimi giorni della difesa di Sebastopoli,

460
00:42:20,170 --> 00:42:24,629
una selezione di giornali e riviste
esclusivamente per il 27 dicembre,

461
00:42:24,630 --> 00:42:27,636
Gennaio-28 febbraio...

462
00:42:35,040 --> 00:42:37,730
Sì...

463
00:42:42,632 --> 00:42:46,109
I giornali sono completamente diversi:
da Pravda e Izvestia a

464
00:42:46,110 --> 00:42:48,537
"Sport rosso", "Pionerskaya Pravda" ...

465
00:42:48,538 --> 00:42:50,530
e "Suggerimenti per i giardinieri".

466
00:42:54,218 --> 00:42:55,825
Dai un'occhiata.

467
00:42:58,181 --> 00:43:01,374
Ho ritagliato gli articoli.

468
00:43:12,538 --> 00:43:16,014
Mi chiedo cosa
Era interessato agli articoli?

469
00:43:16,421 --> 00:43:18,894
Ma non scrivono brevi contenuti sui giornali.

470
00:43:21,570 --> 00:43:23,969
Compagno Tizyakov, sei già partito?

471
00:43:23,970 --> 00:43:25,970
Vieni a trovarmi per un minuto.

472
00:43:31,592 --> 00:43:35,380
Da dove vengono questi giornali?

473
00:43:35,381 --> 00:43:37,379
So già perché. chiese Borechka

474
00:43:37,380 --> 00:43:39,379
chi va in terraferma,

475
00:43:39,380 --> 00:43:41,379
portare i giornali.

476
00:43:41,380 --> 00:43:45,279
Sai, nelle redazioni
C'è sempre un mucchio di file in giro.

477
00:43:45,280 --> 00:43:49,788
Perché solo il 27 e il 28
anni? Era interessato a qualcosa in particolare?

478
00:43:49,789 --> 00:43:51,779
Non lo so.

479
00:43:51,780 --> 00:43:53,329
Non ha spiegato.

480
00:43:53,330 --> 00:43:56,812
E su Yu.B.Sh - 4 c'è
ufficio acquisti piante officinali

481
00:43:56,813 --> 00:43:58,173
per le esigenze della farmacia.

482
00:43:58,174 --> 00:44:00,170
Dovrai dare un'occhiata lì a tuo piacimento.

483
00:44:02,516 --> 00:44:05,319
Vedo che qui non esiste un solo giornale della Crimea.

484
00:44:05,320 --> 00:44:07,999
Perché non era interessato ad altri giornali?

485
00:44:08,000 --> 00:44:09,693
Ero interessato.

486
00:44:09,694 --> 00:44:11,689
Erano ancora interessati.

487
00:44:11,690 --> 00:44:15,249
Ma non la troverai di giorno col fuoco.

488
00:44:15,250 --> 00:44:17,249
Capisci, Gruppenführer?

489
00:44:17,250 --> 00:44:19,249
Ivenslepan, beh, quale

490
00:44:19,250 --> 00:44:22,839
durante l'occupazione da lui guidata
polizia e SD in tutta Tavria,

491
00:44:22,840 --> 00:44:27,221
era figlio di un fabbricante di carta. Bene, ho deciso

492
00:44:27,330 --> 00:44:30,516
sostenere l’impresa familiare.
Quando i tedeschi entrarono nella penisola

493
00:44:30,517 --> 00:44:34,609
immediatamente si aprì un'intera rete
punti di raccolta della carta straccia.

494
00:44:34,610 --> 00:44:37,109
Bene, la gente ha trascinato tutto.

495
00:44:37,110 --> 00:44:39,745
Per prendere un paio di voti per il cibo.

496
00:44:39,746 --> 00:44:43,269
E se su Cechov e Turgenev

497
00:44:43,270 --> 00:44:46,929
Non sempre la mano è stata alzata, poi i giornali

498
00:44:46,930 --> 00:44:48,820
Tutti li trascinavano, nessuno si prendeva cura di loro.

499
00:44:48,821 --> 00:44:50,820
Aspetto.

500
00:44:58,152 --> 00:44:59,934
Senja!

501
00:45:01,018 --> 00:45:03,869
Se-nya!

502
00:45:03,870 --> 00:45:08,269
Wow dominatrice! UN!

503
00:45:08,829 --> 00:45:13,418
Dicono che fosse bella
finché non venne bruciata nel '28.

504
00:45:13,680 --> 00:45:16,420
Questa casa non va bene.

505
00:45:16,421 --> 00:45:18,419
Non va affatto bene.

506
00:45:18,420 --> 00:45:20,420
Solo Vilkin può vivere qui.

507
00:45:21,410 --> 00:45:24,086
Se-nya!

508
00:45:24,087 --> 00:45:26,079
Perché ti nascondi?

509
00:45:26,080 --> 00:45:28,079
Sono io!

510
00:45:28,080 --> 00:45:30,080
Ve-nya!

511
00:45:30,538 --> 00:45:34,436
Un altro amante della scomparsa!

512
00:45:34,814 --> 00:45:38,509
Vado a dare un'occhiata in casa.

513
00:45:39,490 --> 00:45:43,636
Sì. Cerca e cerca.

514
00:46:08,843 --> 00:46:11,643
Se-nya!

515
00:46:12,523 --> 00:46:14,320
Wilkin!

516
00:46:36,130 --> 00:46:39,920
EHI? Chi c'è?

517
00:46:47,607 --> 00:46:50,705
Chiedo: "Chi sei?!"

518
00:47:08,152 --> 00:47:12,683
Davvero, un posto maledetto.

519
00:47:19,483 --> 00:47:24,800
Padri! Questo è il caso di Lipetsk del 1928!

520
00:47:30,370 --> 00:47:33,265
Non l'hanno gonfiato troppo di proposito.

521
00:47:34,625 --> 00:47:39,075
Il fatto è che nel 1925 a
Lipetsk è stato scoperto segreto

522
00:47:39,076 --> 00:47:41,070
base dell'aeronautica militare.

523
00:47:41,643 --> 00:47:44,196
Su di esso furono addestrati i piloti tedeschi.

524
00:47:44,197 --> 00:47:46,689
La Germania era vietata

525
00:47:46,690 --> 00:47:49,679
abbiamo la nostra Air Force, eccoli qui...

526
00:47:49,680 --> 00:47:52,049
Si sono formati sulla nostra tecnologia.

527
00:47:52,050 --> 00:47:56,522
Quindi anche questi bastardi...
è stata creata una rete di spionaggio.

528
00:47:56,523 --> 00:47:58,519
Hanno rubato i nostri segreti militari.

529
00:47:58,520 --> 00:48:00,519
Ma non per molto. Hanno coperto la banda.

530
00:48:00,520 --> 00:48:02,519
È vero, il leader non è mai stato trovato.

531
00:48:02,520 --> 00:48:06,079
Ma per gonfiare questa questione
la parte sovietica no.

532
00:48:06,080 --> 00:48:09,149
Potrebbe essere un grande internazionale
accadrà lo scandalo.

533
00:48:09,150 --> 00:48:13,206
Quindi il processo si è rivelato silenzioso.

534
00:48:13,207 --> 00:48:15,200
28esimo anno...

535
00:48:15,992 --> 00:48:18,209
Compagno generale...

536
00:48:18,210 --> 00:48:22,299
Sapega e Fanariotov -
connazionali. Entrambi sono di Lipetsk.

537
00:48:22,300 --> 00:48:25,419
Fanariotov lavorava in una fabbrica di aerei,

538
00:48:25,420 --> 00:48:28,800
dove nel 1928 ricevette la sua condanna.

539
00:48:29,498 --> 00:48:31,649
E il padre di Sapieha, allo stesso tempo,

540
00:48:31,650 --> 00:48:34,872
fu fucilato come spia e traditore.

541
00:48:35,461 --> 00:48:37,192
È possibile?

542
00:48:39,360 --> 00:48:42,618
E' possibile. Non è affatto impossibile...

543
00:48:47,156 --> 00:48:50,683
Una specie di trambusto nella dacia del cadetto.

544
00:48:53,032 --> 00:48:55,109
Che razza di dacia dei cadetti è questa?

545
00:48:55,110 --> 00:48:56,704
Ed è così che la chiamano.

546
00:48:56,705 --> 00:48:58,700
Probabilmente alcuni cadetti
l'incompiuto viveva qui.

547
00:49:07,665 --> 00:49:09,759
Quattro dietro di me!

548
00:49:09,760 --> 00:49:13,287
DI! Il compagno Rymakov è lì.
Hai solo bisogno di vederlo.

549
00:49:23,876 --> 00:49:25,859
Unisciti a noi per compagnia.

550
00:49:25,860 --> 00:49:27,105
Quindi organizzeremo un sabantuychik.

551
00:49:27,106 --> 00:49:30,631
No grazie. Non sono di fronte a lui
Voglio essere catturato. Non gli piaccio.

552
00:49:30,632 --> 00:49:32,630
Arrivederci.

553
00:49:41,200 --> 00:49:44,029
Avanti, dammelo.

554
00:49:50,247 --> 00:49:51,738
Allora cosa hai sentito?

555
00:49:51,739 --> 00:49:52,762
Gemito!

556
00:49:52,763 --> 00:49:54,759
Così spaventoso...

557
00:49:54,760 --> 00:49:56,759
Era come se qualcuno fosse stato pugnalato a morte.

558
00:49:56,760 --> 00:50:00,079
Questi sono i tuoi fenomeni uditivi.

559
00:50:00,080 --> 00:50:04,239
Tutto dai racconti di Petrushin.

560
00:50:04,240 --> 00:50:07,620
Ascolta di più il mio attendente.

561
00:50:07,621 --> 00:50:09,619
Sognerai anche Rasputin.

562
00:50:09,620 --> 00:50:12,458
E l'Arciprete Avvakum nella capanna in fiamme!

563
00:50:26,283 --> 00:50:31,323
La vecchia festeggia a gran voce i suoi quaranta...